Des sons enregistrés/capturés au Japon, en France, sur les réseaux, des sons amis, … Merci à tous ceux qui se sont prêtés au jeu de l’entretien ou qui ont apporté leur utile et précieuse contribution à ce projet.
Thank you to everyone who took part in this project and provided useful and valuable contribution.
Koji Nagahata, Robert Murphy, Saori Ogawa, Pierre Fetet, Jean-Luc Vilmouth, Heike Fiedler, Laurent Choquel aka Charles 1er, Richard Pinhas, Tomoko Momiyama, Carl Stone, Maïa Barouh, Brice Maire, Geoffroy Séré aka Tycho Brahé + Julien Rochedy + Thomas Seron, Dan Charles Dahan, Laurent Mabesoone, Wataru Iwata, projet Gunkanjima (Gilles Laval, Yoko Higashi, Marc Siffert, Takumi Fukushima, Laurent Grappe, Yuko Oshima), Thomas Baumgartner, Christian Zanesi, Philippe Dao (et toute l’équipe du GRM), Makiko Hamada, Laurent Deboise, Sauveur Fernandez, Youdou Takeushi, Rodolphe Alexis, Otomo Yoshihide, Noda Shigenori, Nicolas Derambure, Ulysse (Renaud Beaurepaire, Thomas Bernard, Grégoire Florent, Frédéric Fradet), Alexandre Simonet,Wakako Takatsuki, David Laheist, Yoshihide Matsumoto, Motoki Sasaki, Aja Niedorf, Seb Jarnot, Guillaume Bression, ElFuego Fatuo (Clara de Asis, Laura Vazquez), Toshiyuki Takeuchi, Philippe Pannetier, Takako Sakuraoka, Reiko Ng, Julien Ottavi, Yasuaki Shimizu, Xavier Catherinet, Carine Demange (Radio Campus Bruxelles), Yuki & Jun Numata, Kohei Sato, Michiro Endo, Stéphane Balaÿ, Mathieu Bec, Floriane Pochon (Phaune Radio), Sylvia Monnier, Chiaki Sakaguchi, Daniel Martin-Borret, N.Jacob + Otto v. Rhino + Keiji Katsuda, Kumiko Matsumoto, Hiroko Yasuda, Frédéric Mathevet, Pascal Deleuze, Cristian Vogel, Emmanuel Mieville et Patrice Cazelles, Emi Inomoto, Akiko Fukami, Roxanne Turcotte, Furukawa Hideo, Aurelien Chouzenoux, Julien Blaine, Savatore Puglia & Philippe Poirier, David Christoffel, Cats Hats Gowns (Yvan Duhamel, Guillaume Eymenier, Cédrick Eymenier, Mathias Rossignol), Thierry Charollais, Ayako Sato, Knut Aufermann & Sarah Washington (Mobile radio), Pierre Bongiovanni (La maison Laurentine), Dan Charles Dahan, Julia Drouhin, Bruno Bernard, Anne Gillot, Sébastien Menvielle, Philippe Petit, Lionel Marchetti, Roxanne Turcotte, Stéphan Barron, Christophe Polese aka POL, Christophe Gouttes, Philippe Pannetier, Fred Sonix, Christophe Ballangé, Patrick Wiklacz, Damien Thomas (Festival Surréaliste), François Dumeaux, Aurélie Lierman, Suzy Vincens (Radio Panik / Radia), Garlo & Takeishi Suzuki, Gaël Segalen, Claude NGuyen Dao, Satoko Fujimoto (association Ringono) , …