Festival Monophonic, Halles de Schaerbeek, 22-25 mai 2014

Carte blanche au projet Fukushima Open sounds.
Séance d’écoute publique le 24 mai à 13h.
—

Monophonic, festival de la création radiophonique belge et internationale, accueille le projet “Et pendant ce temps là à Fukushima” le samedi 24 mai à 13h pour une séance d’écoute publique présentée par Dominique Balaÿ.

Le thème du festival 2014 est « Persistance », ce qui ménage un utile espace de rencontre pour les auteurs et contributeurs du projet qui s’inscrivent entre résistance au temps présent (qui impose son règne catastrophique) et insistance dans un langage symbolique (qui échappe aux catégories habituelles pour comprendre et connaitre l’actualité).
Une occasion d’écouter ce qui se dit à travers le nom « Fukushima » et de porter une attention à des expressions singulières qui se confrontent à une catastrophe toujours en cours.

Quatre pièces seront proposées en écoute :

Tomoko Momiyama
I Saw Time, under a Cherry Tree, 17’30

Bérangère Maximin & Colin Johnco
Le fléau, 9’44

Joachim Montessuis
The glowing tree, 19′

Carl Stone
Threnody (for the victims of Fukushima), 10’23

Le festival Monophonic se déroulera du jeudi 22 mai au dimanche 25 mai 2014 aux Halles de Schaerbeek et au Novanoïs, Bruxelles.
Il est organisé par l’Atelier de Création Sonore Radiophonique avec une programmation très riche à découvrir ici  http://www.monophonic2014.be/

Extrait du programme :
Persister dans le développement d’un langage et participer à l’histoire radiophonique tout en s’intégrant aux nouvelles formes de production et de diffusion.
Persister est aussi un acte de résistance : faire vivre la radio de création dans le monde médiatique actuel, privilégier le contenu, le point de vue des auteurs, un regard sensible sur la société, une notion du temps sur la durée, précieuse et trop rare, celui de la rencontre, celui d’une histoire qui nous emmène autre part.
Persister est aussi un acte de sensibilisation vers les plus jeunes, veiller à la transmission d’un patrimoine et d’une discipline artistique, développer l’écoute dans un monde de plus en plus habité par l’image, et par le flux immédiat de l’information.

Monophonic

Festival de création radiophonique organisé par l’acsr
Du jeudi 22 mai au dimanche 25 mai 2014
Aux Halles de Schaerbeek, au Novanoïs & aux Ateliers Claus

—

Et pendant ce temps-là, à Fukushima…

24 Mai – 13:00

Cartes blanches

les halles de schaerbeek

Ce projet sonore et collaboratif mené par Dominique Balaÿ se veut avant tout une tentative de jeter une ligne de vie entre là bas et ici. Et une façon de faire persister le projet singulier indiqué par Otomo Yosihide, Michiro Endo et Ryoichi Wago dans leur manifeste Fukushima! :

« Nous avons besoin de la musique, de la poésie et de l’art qui pourraient nous montrer un point de vue possible ainsi qu’une façon dont on aborde la réalité.»

Depuis 2011, une cinquantaine de contributions sont venues nourrir et donner sens à ce projet qui a rencontré l’intérêt de radios (comme radio Campus Bruxelles, France Musique, France Culture, RTS…) et différents programmes artistiques, principalement en France et au Japon (notamment au travers de workshop en partenariat avec l’Université de Fukushima et l’Université des Arts de Tokyo), mais aussi au Mexique, en Argentine …
Quatre artistes ont bénéficié  d’une résidence à l’INA GRM (été 2012) : Tomoko Momiyama, Carl Stone, Bérangère Maximin et Joachim Montessuis.  
Nous aurons l’occasion de les découvrir lors de ce moment d’écoute ménagé par le festival Monophonic.
Dominique Balaÿ est le fondateur de webSYNradio. Il est actif dans différents projets (éditoriaux, web, sonores) qui posent les bases d’une exploration collective du monde perçu et saisi à son point de basculement.

This audio Collaborative Project led by Dominique Balaÿ aims above all to try and throw a life line between here and there. And a way of persisting in this singular project noted by Otomo Yosihide, Michiro Endo and Ryoichi Wago in their manifesto Fukushima! :

«We need music, poetry and art that could show us a possible point of view as well as a way of  approaching reality.»

Since 2011, about 50 contributions have nourrished and added sense to this project that met the interest of several radio channels (such as Radio Campus Bruxelles, France Musique, France Culture, RTS…) and different artistic programs, mainly in France and Japan (through workshops in partnership with the Fukushima University and the  Tokyo  Arts University), but also in Mexico, Argentina,  …
Four artists were granted residence  at the INA GRM (summer 2012) : Tomoko Momiyama, Carl Stone, Bérangère Maximin and Joachim Montessuis.  
We’ll have the opportunity to discover them during this shared listening moment arranged by the Monophonic festival.
Dominique Balaÿ  is the founder of webSYNradio. He is active in different projects (editorials, audio, web) that set the basis of a collective exploration of the perceived world right at its tipping point.